【市場熱話】為了緩減40年高的通脹，《紐時》：「拜登考慮削減對華關稅」

《紐約時報》引述華盛頓高級官員稱，拜登總統正在權衡是否要取消前總統特朗普對中國商品徵收的部分關稅，希望緩解40年來最快速的通貨膨脹。

據報，一些商業團體和經濟學家一直向美國政府施壓，要求放鬆部分進口關稅，可以立即為消費者削減成本。因為對中國的關稅提高了美國消費者的商品價格，取消關稅可能會降低通脹。

今年的一項有影響力的研究預測，取消關稅的舉措每年可為美國家庭節省797美元。然而，《紐時》表示政府任何取消關稅的行動都不太可能大幅降低5月錄得的8.6%的通貨膨脹率。政府的一些經濟學家私下估計，拜登正在考慮的關稅削減只會將總體通脹率降低0.25個百分點。部分原因是拜登不可能取消聯邦政府的所有關稅和其他貿易保護主義措施。不過，有跡象表明，通脹已成為一個嚴重的政治問題，官員們正在考慮至少部分放鬆關稅，部分因為總統幾乎沒有其他選擇。

持續的通貨膨脹不但打擊了消費者的信心，亦將股市推向熊市。隨著美聯儲迅速提高利率，人們對經濟衰退的擔憂也隨之加劇。拜登曾表示，控制通脹主要取決於美聯儲。美聯儲預計將在週三加息，這可能是1994年以來最大的一次加息。

製圖／編輯：Market Digest Editorial